En esta sección encontrará un listado de los términos de interés con sus correspondientes definiciones, atinentes a temáticas de infraestructuras de datos espaciales, información geográfica y georrefenciada, entre otros.

Actividades Geográficas:

Relativas al estudio, diseño, captación, producción, actualización, organización, procesamiento, integración, compilación, publicación, divulgación y conservación de la Información Geográfica de Interés Nacional en materia geodésica, geofísica, geográfica y cartográfica.

Ir al índice

---

Sistema de Referencia:

La información geográfica deberá estar referida al sistema oficial de coordenadas, Proyección Transversal de Mercator para Costa Rica (CRTM05) y al datum horizontal CR-SIRGAS; así como a cualquier actualización o adecuación que se haga del sistema de referencia.

Ir al índice

---

Banco Nacional de Imágenes:

Lo constituyen las fotografías aéreas e imágenes espaciales del territorio nacional, las ortofotos y ortoimágenes.

Ir al índice

---

Capas Geográficas Fundamentales:

Son las capas que representan un conjunto de datos geográficos básicos, generados por IGN, las cuales están conformadas por diferentes coberturas con información geográfica, disponibles oportunamente y que son la base para representar información geográfica temática. Las escalas de estas capas para representaciones del área continental del país pueden ser levantamientos de detalle (1:1), o escalas que van desde 1:1.000, 1:5.000, 1:10.000, 1:25.000, 1:50.000, 1:200.000, hasta 1:500.000, e inclusive escalas menores y mayores a las indicadas.

Ir al índice

---

Capas Geográficas Temáticas Oficiales:

Son las capas que contienen Información Geográfica resultado de una competencia y/o mandato institucional (ley, reglamento, directriz, etc.), generadas por entes ajenos al IGN. Las mismas pueden corresponder a diversas escalas geográficas y, por tanto, diferentes niveles de detalle y precisión.

Ir al índice

---

Capas Geográficas:

Unidad básica de Información Geográfica de referencia fundamental o temática. Las mismas pueden corresponder con diversas escalas geográficas, y por tanto diferentes niveles de detalle y precisión que comprenden información de interés nacional en materia geodésica, geofísica, geográfica y cartográfica.

Ir al índice

---

Cartografía:

Rama de la geografía que se encarga de representar gráficamente espacios terrestres en mapas o esferas, ocupándose de agrupar y analizar medidas y datos de regiones de la Tierra.

Ir al índice

---

Cartografía Aeronáutica:

Representa gráficamente una porción terrestre diseñada especialmente para efectos de la navegación aérea, civil o policial.

Ir al índice

---

Cartografía Derivada:

Es la que se obtiene por procesos de adición o de generalización de la información contenida en la cartografía fundamental o básica.

Ir al índice

---

Cartografía Fundamental o Básica:

Es aquella generada por el IGN que se obtiene por procesos directos de observación y medición de la superficie terrestre, sirviendo de base y referencia para su uso generalizado como representación gráfica de la Tierra.

Ir al índice

---

Cartografía Náutica:

Específicamente diseñada y destinada para satisfacer los requerimientos y prescripciones de la navegación marítima, representando profundidades, tipos de fondos, configuración y características de la costa, peligros, obstrucciones, zonas reglamentadas y ayudas a la navegación.

Ir al índice

---

Cartografía Temática:

Es la que, utilizando como soporte la cartografía fundamental o básica, además de la derivada y conservando sus atributos, singulariza o desarrolla algún aspecto concreto de la información contenida en aquella o incorpora información adicional específica.

Ir al índice

---

Cartografía Topográfica:

Representa la morfología del terreno, así como los objetos, naturales o artificiales, con una posición determinada sobre la superficie terrestre. La cartografía topográfica puede ser fundamental o básica, además de la derivada.

Ir al índice

---

Catálogo de Metadatos:

Se debe documentar con su respectivo metadato geográfico, cada una de las temáticas a publicitar en el geoportal del SNIT; de conformidad con el Perfil Oficial de Metadatos para Datos Geográficos de Costa Rica. Se requiere un énfasis particular en cuanto al ítem denominado “Información sobre la calidad del dato”, en ella se debe indicar la escala y precisión planimétrica a que corresponde la información geográfica publicada. Además, se debe indicar si la información cuenta con algún proceso de validación posicional y/o temática.

Ir al índice

---

Catálogo de Objetos:

Norma estandarizada, abstracta y ordenada para la clasificación de los datos geoespaciales digitales, producidos por diversas instituciones y organizaciones públicas y privadas.

Ir al índice

---

Catálogo de Servicios en Web (CSW):

Estándar diseñado por la Open Geospatial Consortium (OGC), para la búsqueda de datos geográficos y servicios Web de información geográfica. En el que se compilan los metadatos correspondientes a cada producto disponible en un Geoportal o IDE, siguiendo el perfil de metadatos seleccionado, en nuestro caso, el Perfil oficial de metadatos geográficos de Costa Rica.

Ir al índice

---

Coherencia:

Consistencia conceptual entre resultados de una o varias fuentes de Información Geográfica.

Ir al índice

---

Conjunto de Datos Geográficos:

Recopilación identificable de datos geográficos.

Ir al índice

---

Consorcio Geoespacial Abierto (OGC, por sus siglas en inglés):

Es una organización internacional que define los estándares abiertos e interoperables para la publicación de información geográfica en Web, propiciando acuerdos entre las diferentes empresas del sector. http://www.opengeospatial.org/

Ir al índice

---

Coordenada:

Conjunto de N números que designan la posición de un punto en un plano, superficie o espacio N dimensional.

Ir al índice

---

Coordenadas Geodésicas:

Coordenadas definidas en un sistema de referencia geodésico. Este término se utiliza generalmente a las coordenadas elipsoidales.

Ir al índice

---

CR-SIRGAS:

CR-SIRGAS es el sistema de referencia horizontal oficial para la República de Costa Rica, enlazado al Marco Internacional de Referencia Terrestre ITRF2008 (IGb08), para la época de medición 2014.59, como primera definición y se actualiza de acuerdo con las nuevas definiciones del ITRF que se implementen en la red continental del Sistema de Referencia Geocéntrico para las Américas (SIRGAS) denominada SIRGAS-CON.

Ir al índice

---

CRTM05:

Sistema oficial de coordenadas para Costa Rica, según decreto N° 33797-MJ-MOPT. El cual está asociado al datum horizontal para Costa Rica CR05 y al elipsoide del Sistema Geodésico Mundial (WGS84).

Ir al índice

---

Dato Geográfico:

Dato que implícita o explícitamente se refiere a la localización de un determinado objeto con respecto a la Tierra.

Ir al índice

---

Datum:

Parámetro o conjunto de parámetros que definen la posición del origen, la escala y la orientación de un sistema de coordenadas.

Ir al índice

---

Datum Geodésico:

Datum que describe la relación de un sistema de coordenadas bidimensional o tridimensional con la Tierra.

Ir al índice

---

Delimitaciones Territoriales Oficiales:

Comprende los límites de la división territorial administrativa (provincial, cantonal y distrital), líneas fronterizas y otras áreas bajo regímenes especiales como la zona marítimo terrestre, áreas silvestres protegidas, territorios indígenas y otros.

Ir al índice

---

Elevación:

Valor medido verticalmente a partir del geoide de referencia en un punto cualquiera.

Ir al índice

---

Entidades:

Entidades del Sector Público que deberán estar interconectados al SNIT, Instituciones del Estado que tengan competencias en la administración del territorio o que requieran información territorial para realizar su gestión, entidades y órganos públicos usuarios de la base de datos catastral/registral y, opcionalmente, usuarios privados.

Ir al índice

---

Estándar de Exactitud Posicional:

Especificaciones de los Órdenes de Exactitud Posicional tanto horizontal como vertical.

Ir al índice

---

Geoide:

Superficie equipotencial del campo de gravedad de la Tierra, que es en todas partes perpendicular a la dirección del vector gravedad, y que mejor ajusta el nivel medio del mar tanto local como globalmente.

Ir al índice

---

Geoportal:

Sitio Web que provee Información Geográfica, incluye herramientas para la comunicación y colaboración entre las personas usuarias, debe cumplir con ciertos parámetros que permitan su estandarización e interoperabilidad, con el fin de facilitar la integración e intercambio de información, datos y servicios geográficos entre las diferentes instituciones y los ciudadanos.

Ir al índice

---

Geoposicionamiento:

Determinación de la posición geográfica de un objeto.

Ir al índice

---

Georreferenciación:

Geoposicionamiento de un objeto usando un Modelo de Correspondencia derivado de un conjunto de puntos para el cual se conocen tanto las coordenadas de terreno como las coordenadas de imagen.

Ir al índice

---

Geoservicio OGC:

Se refiere a los estándares de publicación Web de información geográfica, establecidos por el Consorcio Geoespacial Abierto (OGC).

Ir al índice

---

Geoservicio:

Interfaz Web que provee información geográfica, la cual debe cumplir con los estándares del OGC.

Ir al índice

---

Gestión de Información Geográfica:

Es el conjunto de actividades que realizan las personas y entidades en general que tienen por objeto la producción, desarrollo, actualización y traspaso de Información Geográfica.

Ir al índice

---

Información Estadística:

Conjunto de resultados cuantitativos o datos que se obtienen de las actividades en materia estadística, tomando como base la Información Geográfica fundamental o básica, y la temática obtenida de los informantes del RNIG.

Ir al índice

---

Información Geoespacial o Datos Geoespaciales:

Es la descripción de objetos, acontecimientos o características relacionados con ubicaciones en la superficie terrestre.

Ir al índice

---

Información Geográfica:

Información acerca de fenómenos asociados implícita o explícitamente con una localización relativa a la Tierra.

Ir al índice

---

Información Geográfica Básica o Fundamental:

Datos geográficos producidos con el propósito de servir para georreferenciar cualquier otro conjunto de datos temáticos, proporcionando un modelo neutro y abstracto de la realidad, que sirve como base para generar modelos temáticos o particularizados en diferentes campos de aplicación, y por tanto, cumplen la misma función que la cartografía básica y son de propósito general. Ejemplos de este tipo de datos son: la división territorial administrativa, hidrografía, relieve, red vial, ortofotos y otros.

Ir al índice

---

Información Geográfica de Interés Nacional:

Es la información geográfica fundamental o básica, temática y general, requerida para la toma de decisiones en todos los campos de la política pública.

Ir al índice

---

Información Geográfica Georreferenciada:

Información sobre temas específicos de un territorio, posicionada según un sistema de coordenadas y Datum, que representa elementos geográficos mediante puntos, líneas y polígonos.

Ir al índice

---

Información Geográfica Temática:

Datos que muestran las características estructurales de la distribución espacial de un fenómeno geográfico particular. Ejemplos de este tipo de datos son: mapa de suelos, mapa catastral, áreas silvestres protegidas, zonas geológicas, y otros.

Ir al índice

---

Informantes del Registro Nacional de Información Geográfica:

Son las personas físicas o jurídicas, pertenecientes a las unidades responsables de los sectores público, privado o educación superior universitaria, productoras de Información Geográfica sujeta a inscripción en el RNIG.

Ir al índice

---

Infraestructura de Datos Espaciales de Costa Rica (IDECORI):

Es un mecanismo de coordinación interinstitucional que integra la información geográfica, considerando el marco legal, las políticas y los recursos del sector público, privado y educación superior universitaria, productoras y usuarias de información geográfica del territorio continental y marino nacional.

Ir al índice

---

Infraestructura de Datos Espaciales:

La IDE es un concepto usado por los especialistas en información geográfica en el ámbito mundial, que involucra las tecnologías, políticas, estándares y recursos humanos necesarios para adquirir, procesar, almacenar, distribuir y mejorar la utilización de los Datos Geográficos (geoespaciales).

Ir al índice

---

Interoperabilidad de Servicios de Información Geográfica:

Es la capacidad de los sistemas de información y de los procedimientos a los que éstos dan soporte, de compartir y combinar conjuntos de datos geográficos y posibilitar el intercambio e interacción de información y conocimiento entre ellos, de forma que el resultado sea coherente y se aumente el valor agregado de los datos geográficos y servicios de información.

Ir al índice

---

Interoperabilidad:

Capacidad de comunicarse, ejecutar programas o transferir datos entre distintas unidades funcionales de modo que la persona usuaria sólo necesite un conocimiento básico sobre las características particulares de tales unidades.

Ir al índice

---

Marco Internacional de Referencia Terrestre (ITRF):

Es un conjunto de puntos con sus coordenadas cartesianas en 3 dimensiones distribuidos en todo el mundo y que sirven como un sistema de referencia ideal, según lo definido por la Resolución Nº2 UIGG adoptada en Viena, 1991.

Ir al índice

---

Levantamiento Ortofotogramétrico:

Restitución fotogramétrica consistente en la delineación de elementos o detalles, representados en modelos estereoscópicos cuando se utiliza como insumo fotografía aérea de manera tridimensional, o bien imágenes satelitales, utilizando los softwares especializados, optimizando el tiempo y aumentando la precisión y fiabilidad del producto final.

Ir al índice

---

Levantamiento Topográfico:

Es el proceso científico de medición de las dimensiones de un área particular de la superficie de la Tierra o estructuras artificiales, considerando sus distancias horizontales, direcciones, ángulos y elevaciones.

Ir al índice

---

Limitaciones de Uso:

Se refiere a las limitaciones que afectan el uso del recurso o conjunto de datos y/o servicios espaciales, que se aplican para garantizar la protección y privacidad o propiedad intelectual, así como otras restricciones especiales, limitaciones o seguridad.

Ir al índice

---

Metadato Geográfico:

Información que describe los conjuntos de datos geográficos y los servicios de información geográfica, que hace posible localizarlos, inventariarlos y utilizarlos.

Ir al índice

---

Modelo de Correspondencia:

Relación funcional entre las coordenadas del terreno y de la imagen, basada en la correlación entre un conjunto de puntos de control en el terreno y sus correspondientes coordenadas en la imagen.

Ir al índice

---

Modelo de Datos:

Es la operacionalización los objetos geográficos descritos en el Catálogo de Objetos Geográficos, en una base de datos geoespacial.

Ir al índice

---

Modelo Digital de Elevación:

Conjunto de datos de valores de elevación que se asignan algorítmicamente a un sistema de coordenadas bidimensional.

Ir al índice

---

Modelo Digital de Superficie:

Es una superficie continua que se deriva a partir de una serie de observaciones discretas; es un tipo de mapa que se obtiene mediante muestras puntuales localizadas en algún punto o lugar, representando todos los elementos existentes o presentes en la superficie de la Tierra (vegetación, edificaciones, infraestructura y el terreno propiamente).

Ir al índice

---

Modelo Digital del Terreno:

Recrea la forma del terreno derivada de un MDE, una vez removidos todos los elementos ajenos al mismo como son la vegetación, edificaciones y demás elementos que no forman parte del terreno.

Ir al índice

---

Nodo Informático Integrado al SNIT:

Es un nombre de dominio y una dirección URL para facilitar la conexión del nodo con el Geoportal del SNIT, por medio del cual las personas físicas o jurídicas, pertenecientes a las unidades responsables de los sectores público, privado o educación superior universitaria, productoras de Información Geográfica, publican la información de su competencia.

Ir al índice

---

Nombres Geográficos:

Se refieren a la información toponímica del país, es decir, elementos geográficos que se pueden nombrar, relacionar, ubicar y reconocer para su representación en mapas y bases de datos.

Ir al índice

---

Nomenclátor Geográfico de Costa Rica:

Base de datos de topónimos con sus correspondientes coordenadas y otros atributos, que abarca los nombres oficiales así declarados por la Comisión Nacional de Nomenclatura, y los contenidos en las bases de datos del IGN, el Instituto Nacional de Estadística y Censos y el Tribunal Supremo de Elecciones, entre otras entidades.

Ir al índice

---

Normas Técnicas de Información Geográfica:

Son los estándares establecidos por el IGN para que la información geográfica que producen y gestionan las unidades responsables de los sectores público, privado o educación superior universitaria, sea consistente, compatible e interoperable para la adecuada toma de decisiones.

Ir al índice

---

Objeto Geográfico:

Representación de un fenómeno del mundo real asociado con una localización relativa a la Tierra.

Ir al índice

---

Ortofotografía:

Es un producto cartográfico resultante del tratamiento digital de fotografías aéreas, mediante el cual se corrigen todas las deformaciones producidas por el relieve del terreno, la falta de verticalidad de la toma fotográfica y las distorsiones propias del objetivo de la cámara utilizada, y se le otorga un rigor geométrico equivalente a un mapa.

Ir al índice

---

Ortoimágen

Imagen extraída de fotografía aérea o imagen de satélite a la cual se le ha eliminado el desplazamiento de los puntos imagen debido a la orientación del sensor y al relieve del terreno, por medio de una proyección ortogonal a la superficie de referencia.

Ir al índice

---

Plan Nacional de Información Geográfica (PNIG):

Modelo e instrumento de planificación para la generación de información geodésica, geofísica, geográfica y de producción cartográfica oficial realizada por el Sector Público con fundamento en la Ley N° 59 de creación del Instituto Geográfico Nacional, y la Ley N° 8905 sobre “Reforma del artículo 2 de la ley N° 5695, Creación del Registro Nacional, y sus reformas; y modificación de la ley N° 59, Creación y Organización del Instituto Geográfico Nacional, de 4 de julio de 1944, y sus reformas”, que persigue el ejercicio eficaz de las funciones públicas en materia de Información Geográfica mediante la coordinación de la actuación de los diferentes operadores públicos cuyas competencias concurren en este ámbito.

Ir al índice

---

Programa de Marco Geodésico Dinámico Nacional (MARGEDIN):

Constituye la parte física del sistema oficial de coordenadas de Costa Rica. El sistema definido como CR-SIRGAS esta materializado por las estaciones GNSS de la red SIRGAS-CON pertenecientes a instituciones estatales, autónomas y/o privadas que contribuyen con sus datos, de acceso libre, para al monitoreo continuo de cambios en la corteza terrestre nacional, las estaciones de Red Geodésica Nacional que se miden con cierta periodicidad y permiten apoyar los procesos de actualización de coordenadas y aquellos sensores, cuyos datos, permitan registrar cambios, movimientos y o deformaciones a lo largo de tiempo en la componente planimétrica y altimétrica.

Ir al índice

---

Programa Nacional de Actualización Cartográfica (PNAC):

Programa tiene el propósito de actuar como un instrumento de planificación de la producción cartográfica oficial para favorecer el ejercicio de esta actividad, optimizando el gasto y esfuerzos en esta materia.

Ir al índice

---

Programa Nacional de Observación del Territorio (PNObTe):

Programa de monitoreo, seguimiento y análisis geográfico a partir de imágenes, con el objetivo de evaluar los recursos del país, contribuir con el monitoreo ambiental y generar mapeo del uso y cobertura del suelo, a través de diferentes técnicas de teledetección y fotointerpretación.

Ir al índice

---

Protocolo:

Es el sistema de reglas que permiten la comunicación de información, en el caso de la información geográfica se refiere a las reglas que definen los estándares para su publicación de la información.

Ir al índice

Red Geodésica Nacional:

Conjunto de puntos situados sobre el terreno, dentro del ámbito del territorio nacional, establecidos físicamente mediante monumentos permanentes, y/o estaciones enlazadas al sistema global de navegación por satélite, sobre los cuales se han hecho medidas directas y de apoyo de parámetros físicos, que permiten su interconexión y la determinación de su posición y altura geodésicas, así como el campo gravimétrico asociado, y altimetría de nivelación, con relación a un sistema de referencia espacial.

Ir al índice

Registro Nacional de Información Geográfica (RNIG):

Registro en el que el propio Instituto Geográfico Nacional y las unidades responsables del Sector Público, Sector Privado y Sector de Educación Superior Universitaria y particulares productores de Información Geográfica de Interés Nacional e Información Geográfica en general, deben obligatoriamente registrarse como productores de Información Geográfica y mantener actualizados esos registros conforme a las Directrices que al efecto emita el Instituto Geográfico Nacional.

Ir al índice

Resolución (de un sensor):

Menor diferencia que puede distinguirse significativamente entre las indicaciones de un sensor.

Ir al índice

Restricciones de Acceso:

Condiciones de acceso que se aplican para garantizar la protección de privacidad o la propiedad intelectual, así como otras restricciones especiales o limitaciones para la obtención del recurso o conjunto de datos y/o servicios espaciales.

Ir al índice

Servicio de Características en Web (WFS):

Este es un estándar orientado a los clientes pesados, que permite visualizar la información geográfica en formato vectorial, la consulta de sus atributos y la descarga de los datos que pueden provenir de un SIG o una base de datos.

Ir al índice

Servicio de Coberturas en Web (WCS):

Estándar que proporciona una interfaz que permite realizar peticiones de cobertura geográfica a través de la Web, las coberturas son imágenes de un área geográfica específica, que pueden ser analizadas espacialmente y editadas por los usuarios.

Ir al índice

Servicio de Información Geográfica:

Servicio que transforma, gestiona o presenta información geográfica a los usuarios.

Ir al índice

Servicio de Mapas en Web (WMS):

Es un estándar que permite visualizar como imagen (Jpg, Gif, Png) la información geográfica en formato ráster o vectorial, y la consulta de sus atributos, los datos pueden provenir de un SIG o de una base de datos.

Ir al índice

Servicio de Procesamiento en Web (WPS):

Estándar que permite al usuario solicitar el procesamiento geoespacial de datos almacenados remotamente en el servidor que provee el servicio. Permite obtener resultados del análisis geoespacial sin tener acceso directo a los datos vectoriales base que se almacenan en dicho servidor.

Ir al índice

Servicio de Tesela de Mapas en Web (WMTS):

Es la optimización de estándar WMS a través de un servicio escalable y cacheable, que usa un modelo de teselas (tiling model) parametrizado de tal manera que un cliente puede hacer peticiones de un conjunto discreto de valores y recibir rápidamente del servidor fragmentos de imágenes prerenderizadas (tiles) que no requieren de ninguna manipulación posterior. Cada una de las capas (layers) de un servidor WMTS sigue una estructura piramidal de escalas, en la que cada escala o nivel de la pirámide es una rasterización y fragmentación de los datos geográficos a una escala o tamaño de píxel concreto.

Ir al índice

Servicios Web Geográficos:

Protocolos y estándares que definen las reglas de transmisión de información geográfica de manera que se puedan compartir, difundir y utilizar de manera interoperable en distintas plataformas tecnológica. (ICDE).

Ir al índice

Sistema de Información Geográfica:

Los Sistemas de Información Geográfica (SIG) son el resultado de la aplicación de las llamadas Tecnologías de la Información (TI) a la gestión de la Información Geográfica (IG). El término Sistema de Información Geográfica (SIG) tiene tres acepciones: el SIG como disciplina; el SIG como proyecto, cada una de las realizaciones prácticas, de las implementaciones existentes; el SIG como software, es decir los programas y aplicaciones de un proyecto SIG.

Ir al índice

Sistema de Referencia de Coordenadas:

Es el conjunto de convenciones, valores, fórmulas y conceptos que definen el marco a partir del cual se pueden determinar valores de posición.

Ir al índice

Sistema de Referencia Espacial:

Conjunto de convenciones, valores, fórmulas y conceptos que definen el marco a partir del cual se pueden determinar valores de posición para un objeto geográfico en forma unívoca.

Ir al índice

Sitio geográfico:

Es un sitio de ubicación localizado por medio de coordenadas geográficas.

Ir al índice

Unidades Responsables del Sector Público Productoras de Información Geográfica:

Las áreas administrativas/técnicas que cuenten con atribuciones institucionales para desarrollar Actividades Geográficas o dispongan de registros administrativos que permitan obtener Información Geográfica de Interés Nacional o Información Geográfica general.

Ir al índice

URL para servicio OGC:

Es la dirección web para la utilización de datos como un servicio bajo los estándares de la OGC.

Ir al índice

Vértice Geodésico o Punto:

Cualquier ubicación para el cual se han determinado o se determinarán sus coordenadas, sinónimo de estación geodésica o punto.

Ir al índice

Nodos de la Infraestructura de Datos Espaciales de Costa Rica (IDECORI):

Corresponden a entidades públicas o privadas que proveen uno o varios servicios de información georreferenciada interoperables de cubrimiento nacional, regional o local, que son accesibles a través de Internet con un mínimo de protocolos y especificaciones normalizadas.

Ir al índice

Subnodos de la Infraestructura de Datos Espaciales de Costa Rica (IDECORI):

Son aquellas direcciones, centros e institutos que conforman las entidades públicas o privadas y que están asociadas directamente a un nodo o son parte de él, proveen uno o varios servicios de información georreferenciada interoperables de cubrimiento nacional, regional o local, que son accesibles a través de Internet con un mínimo de protocolos y especificaciones normalizadas.

Ir al índice